傑西卡亞當斯，澳大利亞知名占星師、占星專欄作家、旅行作家、童書作者，在美、澳、英等國家的雜誌和網站開有占星專欄。運勢風格偏心理指引。
白羊座
有時候，為了獲得舒適和穩定，你們不得不接受某個承諾。當然，自由在窗外。在5月17日週日左右，你們可能會像父母、教父母、叔叔阿姨或者爺爺輩的長者那樣有所付出，這將為你們的生活帶來巨大的不同。可能會和某個初級專案或者某個年輕人有關。有時候你們能夠照顧到整個世界。當然也可能是你的愛人將前任的孩子、侄女、外甥帶入了你的生活，或者是她懷孕了。無論是哪一種情況，都需要你們做出承諾。如果只是和網際網路、媒體、出版或者多媒體有關的事，那就挺簡單的。週二5月12日，你們的主宰星火星換座，你們將再次像往常一樣成為行動超人（男/女）。——但是你們還是會經歷將近6周的等待遊戲、改主意、取消或者反覆嘗試等過程。如果在這時候買了手機或者電腦，要是沒有仔細閱讀維修、調換或者送貨日期都條款的話，你們將會抓狂的。5月13日週三，你們有機會對手頭握有的祕密或者正在扮演的幕後角色做出一次選擇。是時候把內心的“約翰萊頓”或“薇薇安艾伯丁”（朋克小宇宙）釋放出來還是就讓它這麼過去？（譯者補：取決於你自己）
金牛座
接近5月17日的那一天，有關你的家庭、房子、公寓、家鄉或祖國等領域中會有一個驚奇的時刻。這是自4月8日起你撿起的一個機會的延續，或者是對當時你開始的某個事的解答。當然你將需要接受一個事實：這是一個幾乎不容商量的結果，但是你已經被那些稀有的美好事物拐到這條路上來了。在5月12日之後需要你在錢、生意、所有權、稅收、慈善及財產方面有個長遠的目標，而不僅僅是一個反應。原因是當水星從這一天開始逆行到6月27日結束（陰影期算在內的），此期間你容易犯各種錯誤並付出代價。如果你對取消、延遲或其他改變而作出錯誤判斷，那肯定要付出代價的，因此儘量拖延，嘗試在你的處境下尋求更多的靈活性。儘量閱讀好書，去看看如果你崛起將會發生什麼，或者如果一個變遷會帶來哪些影響。最重要的是，儘量（至少）寫下所有討論，因而你會知道該何去何從。5月13日凱龍星在雙魚座，提醒你關注團體。某一位男性，或者兩名到更多的女性比往常更艱難，是嗎？除此之外還有更危險的。有些很離譜或魯莽的事很可能發生。你、他、她或他們能逃開嗎？如果可以，將會顛覆一切。
雙子座
5月17日週日附近當木星與朱諾合相時，你必須再進一步地考慮一下你的專案或想法，或開啟一個新的。你的言語、想法或意象的方式能讓你從人群中脫穎而出。你得到的要麼是幾年內最了不起的解決方案，要麼是一個絕佳的機會去獲得更多做的更多。要是生活就是簡簡單單按照你的名字、形象、簡介、標籤，外觀或聲譽就好了！水星在雙子上逆行，所以，你顯然已經收到訊息（從5月1日起），這訊息已然改變了一切。現在，形勢不斷升溫一直到6月27日週六，你才終於知道你所處的位置，以及什麼是確確實實的結局，你可能更願意放聰明些。靈活、多變，預先採取行動或等著謀取你的一己私利，並且為所有事留存副本，以防萬一。在這個週期裡，人們會將你名片上的的名字拼寫錯誤，或者你預訂肉毒桿菌，搭錯公車。你的事業此刻也是很有趣的。這讓我想起理查德·布蘭森和簇擁著他的未婚美女們。這是每一個男人的幻夢，當然-對成群妻妾扮演大祭司長-但在你的工作中、學校、大學或非盈利場所，它實際上可能是有毒的。5月13日週三附近，女權主義和幽默感可能會產生奇蹟。要不，你可以開個先例。
巨蟹座
你到底要做什麼？也許你是在幕後看不見的地方操縱事情，也許你在忙著隱瞞一些事情不讓別人知道，只要記住，5月12日之後雖然節奏會加速，但還是有六週的改變、拖延、甚至逆轉在等你。很明顯你還沒和任何人說這件事，也可能因為他們不能理解，你在幕後操作的事是有別人出頭露面的；還可能是你做的事是國家機密。不過你可以獨自謀略，不告訴任何人你還用了占星！
到6月27日時，你就終於知道了這件事的每個小細節。這周主要涉及到財務、生意、慈善、財產層面，每十二年才有一次木婚合相，5月17日前後就有這個相位，有時人生需要我們受困於協議約定，但其中的收穫也非常大。你的星盤也顯示涉及海外人士或地點的有趣場景，你會對此垂涎欲滴嗎？這看著並不難，看起來這事雖然涉及一個男人以及兩個或更多圍繞這個男人的女性，只要注意可能存在有毒政治就好，如果所有相關人都重溫下貝蒂弗裡丹，這種事就不需要發生。甄嬛傳可是古代的事。
獅子座
6月27日之前與朋友或團隊的關係常有反覆，所以別在本週做任何假設，哪怕5月12日之後採取行動的需求變得更為迫切。看起來似乎一切都需要在一到兩週內敲定，但未來會出現改變、延遲甚至徹底顛覆，所以要牢記這一點。同時還會在金融、稅務、財產、所有權或商業方面出現重要問題，位於雙魚座的凱龍星刺激你順應相當瘋狂的選擇，你會拒絕嗎？這一選擇相當大膽，並與一個男人及兩個或更多女人有關。本週末會有一次非常華麗的合相——代表解決方案、機遇、擴張、希望及成長的木星與通過交換承諾來獲取安全及名譽的婚神星將在獅子座相合。這與你的風度、名譽、聲望、樣貌、身材、或衣著有關。這是12年一遇的機會，真正具有里程碑意義的機會。若你的太陽在獅子座14度，就會收穫名望，或將名望提升到新的高度。
處女座
如果你假設接下來一兩週可以幫你解決事業、學院、大學或非營利領域計劃，深呼吸吧。你的主星水星要逆行到6月27日，5月4日發展到現在的事也需要這麼長的時間解決。同時無論5月12日之後看似多麼需要立即行動，都要保持策略。你要允許不斷變化的狀態，這種狀態延續的時間比大多數人希望的更長。如果涉及到書面檔案，仔細閱讀細節，接下來六週儘量對逆轉、等待、甚至小小變化保持現實看待。記下一切，這個週期也總是伴隨人們無法踐行諾言。從去年開始，我一直在說你在幕後運作的、保密的事，因為現在是十多年裡最容易實現幕後結果的時候。沒有人真喜歡讓別人搶功勞或替自己出名，你是不是一直在這麼做？也許你只是一直在處理極端敏感、機密的事情。但總之，週末發生的事情是你的華麗大獎。這周還有件大事，花花公子和休赫夫納是屬於上世紀七十年代的，你與伴侶、前任、未來伴侶之間可沒有兔子王和一堆兔女郎的空間，尤其是5月13日前後。
天秤座
從5月1日起至今，涉及外國人或者地方的訊息已產生了關鍵性的會面或者有了至關重要的計劃。從5月12日（週二）火星換宮位，事情變得緊迫起來。你只需要記得，這個事情將會變化一到兩次。事實上得等過了6月27日（週六），這些事情才算可以劃線結束了。當你還陷在來來回回的討論、文書工作和郵件中的時候，為什麼要急於此呢？對你來說現在最漂亮的工作是把人力都鎖在一個團隊裡。當5月17日（週六）木星與婚神星朱諾合相時，你將會有非常好的機會來做這個事情——這是不僅你瞭解團隊心理的回報，也是友誼的藝術。最後，在接近5月13日（週三）的時候，你的工作日——或者你的身體——建議小心對待一切有關性別的事情。一個男醫生有兩個或者更多的護士？一個男同事、員工、老闆、講師、同學有兩個或者更多的女性環繞？秤子是以平等和公平來關照一切問題而著稱的星座，所以當你陷入懷疑中的時候，轉向你的這個特質。結果非常的重要，因為你需要決定你準備有多特立獨行。你會越界還是會原地不動呢？
天蠍座
雖然你非常想讓財務、地產、商業或慈善事務（或最終檔案）立馬簽字生效，但這是不可能的。6月底之前，事情還會有一到兩次的變化。同時，不管別人的行動多麼勤奮和快速，你要記住，只有提前安排好下幾個周——從現在起一直到6月27號週六——的事情，併為新的事態變遷做好預案，你才能得到更大的收穫。在5月17號週日前後幾天，隨著事業上獲得確定的答案或機遇，你會得到一個上好的機會或解決方案。這也可能適用於大學、學院或無報酬的工作。自去年7月份以來你投入的所有努力絕對不會白白浪費。 即使你幾乎沒有什麼自由，但這種專注也會帶來令人難以置信的聲望。5月13號週三前後，凱龍星和灶神合相，這暗示著對你而言，更仔細地審視自己對待兒女、教子、侄子侄女或孫子的策略會更有幫助。這同樣適用於年青一代本身，和你對他們的感情。當一個男孩或男人成為你生活舞池的DJ（即掌控你的生活節奏）時，你會趕到困惑，為什麼所有的女孩或女人都圍繞在他的身邊。對不對？這也可能涉及某位情人，他將來會使你成為母親、繼母或阿姨。把自己的唱片放在播放機的轉盤上吧，寶貝。不要聽吉米？亨德里克斯的歌，也不要播放他的第三張唱片Electric ladyland.普羅塞耳皮娜位於你的對宮金牛座，這意味著會有一箇中間人蔘與到你與前任、現有或潛在搭檔之間的事務之中。這個人善於使強勢的雙方都感到滿意或能夠兩面討好。這個人顯然需要支援，因為這個工作可不簡單。
射手座
你的敵人或對手？你的前任、當下或未來夥伴？這個人觸怒了你，或這個人找到了你感情上的雷區。5月12日之後感覺就像沒有時間可以浪費了，只能行動才會有用。其實行動也沒有，你的星盤明顯顯示出溝通、檔案、郵件要來來回回返工直到6月27日。到那天你才終於可以最後一次洗牌，一切細節也終於落位，你也知道了自己的位置，不再有更多延遲或改變。如果你強行推進，那你可能讓一切變得更復雜，因為水逆陰影期從5月4日就開始了，各種逆轉、取消、重新安排。華麗的木婚合發生在5月17日，8月前都在你生活裡迴盪。旅行或用心去旅行？現在你知道誰和什麼最重要，不論是否要穿越大陸、跨越海洋還是就在一個圖書館就能實現。去年7月以來你已經走出了堅定的一步又一步，現在是一大步了。這些年你也不會再看見這類辦法或機會再次出現，所以不管是要穿越英格蘭、澳大利亞、美國、歐洲還是更遠，或只是穿過幾排書架，也一定要去爭取所有可能。你一定要用主動和空間換來一些相當特別的東西或人，但因為木星是你的主星，我覺得你不會猶豫。5月13日前後還有涉及到所在城市、房產、家庭、國家、家務、住處這方面的事情，問題是“什麼沒可能或不堪設想，為什麼？”只有你能回答。一定要確保自己沒造成瘋狂的男性至上局面，比如一個男生將幾個女生帶入宮鬥局面中，那樣對任何人沒有任何好處！
摩羯座
孩子，教子還是年輕人？侄女，侄子還是孫子？發展中的專案？一位愛人，有天能把你變成阿姨，叔叔或父母？所有個人問題的回答都是“叫中間人。”有一類人，有著獨特的能力在很不穩定的兩個人，對壘的，有著強大勢力的雙方之間談判。這樣的中間人會突然出現或反覆出現，在5月12日週二，當冥後星進入到金牛宮。從財務或財產，或是生意的角度看這周很關鍵。在17日週日附近發生的會是非常神奇的。基本上，它是你祈禱的迴應，而且你在10年內都不會再獲得像這樣的機會。真正的問題——到6月27日都會是問題——是你的工作日。如果你的身體阻止你工作，那麼這個週期就是關於你的健康——但對大多數摩羯而言，接下來的幾周是一段集中在你的日常，生活方式和職業道德的緊張時間。別指望任何事或任何人會舒舒服服的。5月4日起，水星就進入了逆行陰影期，這就能解釋不少事情！基本上，在火星在12日週二改變宮位，各方面會有速度的增加，並有忍耐力和耐性的減少。但是，這不意味著你應當匆忙行事。遠非如此。你實際上需要的是完全瞭解狀況，並且需要花費幾周的時間來與大量的掉頭，改變或延誤相處。因此，如果此時你的身體有受傷的風險，接受你能從替代選擇中受益，並備份計劃，就像你處理其他重要的事物一樣。畢竟，身體是你革命的本錢。
水瓶座
6月27日前， 你不知道你會跟你的孫子、兒子、侄子、女兒、教子什麼的身在何處。給自己幾周時間來改變、甚至死一次再重生。這也適用於與年青人相關的專案 或者年輕人的興趣需求方面（比如，通過你的工作或者愛好）。偶爾，這個重生的能量會包含一個愛人，他讓你在某天成天一個家長、阿姨或者叔叔。不管是什麼在5月12日後用力推動你讓你快一點，按你自己的節奏進行。在這樣的轉化重生中，你要允許人們改變主意，或者是外部因素（天氣原因、電話壞掉）會影響交通和溝通。所以，給你接下來的六週要做的拼圖準備好意外津貼好啦。你的家庭、房子、樓層、城鎮、國家、房產等會在五月格外重要，因為一些顯著的原因，你會發現5月12日隨著一個新系統的啟動，其中一些人已經成為了其中的中介，會出現一些分歧和妥協，而良好的媒介去溝通會促使其達成。我總是把最好的留到最後。5月17日附近，少有的高比例的瓶子會做出關於婚姻、孩子、新家或者是其他伴侶關係的計劃，因為這樣的機會難以抗拒。如果你是單身，你會很容易找到或者是重新發現對的人，因為今年第一次木星與婚神星在獅子座合相。如果你需要一個和平友好的分離、平靜的離婚或者是婚姻輔導時期，不管是什麼樣的需求你會得到滿足。有一些瓶子傾向於工作夥伴一般的愛人，如果真的這麼做，那麼專業的合唱會產生不一樣的音樂來。
雙魚座
在6月27日前你不會搞定有關房子、樓層、家庭、城鎮、居住國、房產相關的問題所有細節的。它會花費更多的時間，有可能有插曲讓一切重寫。事實上，5月4日以後你在時間上的假設安排可能都會被證明出現明顯的水逆問題，所以希望你可以仔細審視你的四月星盤，認真準備。基本上，除開你在在5月12日後對速度的新需求，整個事件並不會被很快的完成。拒絕焦急、被推動或者是壓力，不管這個壓力源來自你的父親、房子、大家庭還是你的室友。你需要時間去使推動對話，或者是去等待丟失的拼圖在6月出現。我希望你能看到租賃、裝修合同、抵押之類事件的合同，並用放大鏡仔細閱讀裡面的小字。另一個重要的新聞是有關你的生活方式。這是關於你工作、休息和娛樂（火星這邊無事可做，事事與木星相關）之間的平衡。接近5月17日 前後，你會收到一個分外開心的饋贈。你始終需要有意義的工作，但這會讓你去實踐你責任、或者是履行服務的同時，對自我也很快樂。你會在實現這一切的同時，讓身體更加舒適。當然你也可以跳過這個饋贈，但其實 它很罕見的。
人生運勢站
